The siphon machines at Gomberg Seltzer Works don’t turn like they used to. Nevertheless, the last bottler in Brooklyn fends off the supermarket-seltzer takeover and honors this cherished drink’s place in history.